Jak czytać angielskie akronimy? Popularne skróty i sposoby ich wymowy

Akronimy są powszechne w języku angielskim i występują w różnych dziedzinach, takich jak media, biznes, technologia i codzienne życie. Istnieją różne sposoby ich wymowy – niektóre czyta się jako osobne litery, inne wymawia się jak pełne słowa. Poniżej przedstawiono popularne angielskie akronimy oraz ich poprawną wymowę w międzynarodowej transkrypcji fonetycznej IPA.

Akronimy literowane (czytane jako pojedyncze litery)

W przypadku tych skrótów każda litera jest wymawiana oddzielnie.

  • bbc /ˌbiː.biːˈsiː/ – British Broadcasting Corporation (Brytyjska Korporacja Nadawcza)
  • usa /ˌjuː.esˈeɪ/ – United States of America (Stany Zjednoczone Ameryki)
  • fbi /ˌef.biːˈaɪ/ – Federal Bureau of Investigation (Federalne Biuro Śledcze)
  • eu /ˌiːˈjuː/ – European Union (Unia Europejska)
  • ceo /ˌsiː.iːˈoʊ/ – Chief Executive Officer (dyrektor generalny)

Akronimy wymawiane jako pełne słowa

Niektóre skróty są wymawiane jako całe słowa, bez literowania.

  • nato /ˈneɪ.təʊ/ – North Atlantic Treaty Organization (Organizacja Traktatu Północnoatlantyckiego)
  • bafta /ˈbæf.tə/ – British Academy of Film and Television Arts (Brytyjska Akademia Sztuk Filmowych i Telewizyjnych)
  • nasa /ˈnæs.ə/ – National Aeronautics and Space Administration (Narodowa Agencja Aeronautyki i Przestrzeni Kosmicznej)
  • unesco /juːˈnes.kəʊ/ – United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Oświaty, Nauki i Kultury)
  • opec /ˈoʊ.pek/ – Organization of the Petroleum Exporting Countries (Organizacja Krajów Eksportujących Ropę Naftową)

Akronimy mieszane

Niektóre akronimy łączą obie metody – część liter jest literowana, a reszta wymawiana jako słowo.

  • jpeg /ˈdʒeɪ.pɛɡ/ – Joint Photographic Experts Group (format pliku graficznego)
  • SQL /ˈsiː.kwəl/ lub /ˌes.kjuːˈel/ – Structured Query Language (strukturalny język zapytań używany w bazach danych). Można go wymawiać jako „sequel” (czyli pełne słowo) lub literować jako „S-Q-L”.
  • iPad /ˈaɪ.pæd/ – urządzenie firmy Apple

Zrozumienie różnych metod wymowy akronimów ułatwia poprawną komunikację w języku angielskim. Warto zwrócić uwagę na kontekst, w jakim dany skrót jest używany, aby uniknąć błędów w wymowie.