K-pop już dawno przestał być tylko muzyką – to cały świat pełen kolorów, emocji i inspiracji. W filmie K-Pop Demon Hunters magia muzyki łączy się z walką dobra ze złem, a bohaterki pokazują, że odwaga, przyjaźń i pasja mogą naprawdę zmieniać świat. Ale czy wiesz, że możesz się z tego filmu nauczyć też… angielskiego?

Słowa z piosenek to doskonały sposób, by rozwijać słownictwo i osłuchiwać się z naturalnym językiem. Wystarczy posłuchać uważnie tekstu, a potem spróbować zrozumieć jego znaczenie i wyłapać ciekawe zwroty. Przyjrzyjmy się więc jednej z najbardziej energetycznych piosenek z filmu – „How It’s Done”.

Ta piosenka to prawdziwy hymn pewności siebie i pracy zespołowej. Już pierwsze wersy mówią:
“We light it up, yeah, we’re shining bright” – co oznacza „Rozświetlamy wszystko, błyszczymy jasno”.
To doskonały przykład wyrażenia to light something up – czyli „rozświetlać coś” lub „sprawiać, że coś staje się bardziej ekscytujące”. Można go użyć na przykład tak: Her smile lights up the whole room.

W refrenie pojawia się też fraza “Show them how it’s done”, czyli „Pokaż im, jak to się robi”. To wyrażenie często używane w języku potocznym, gdy ktoś chce pokazać swoje umiejętności lub zrobić coś lepiej od innych.
Przykład: She really showed them how it’s done during the dance competition.

W dalszej części słyszymy:
“We don’t back down, we rise above” – „Nie wycofujemy się, wznosimy się ponad to.”
Tutaj możesz zapamiętać zwrot to back down, czyli „ustąpić” lub „zrezygnować z walki”, oraz to rise above, oznaczające „pokonać trudności” lub „zachować spokój mimo problemów”.
Przykład: Even when things get hard, she rises above the challenges.

Nie brakuje też pozytywnej energii:
“We’ve got the power, and we’re second to none” – czyli „Mamy moc i nie ma sobie równych.”
Wyrażenie second to none to świetny idiom znaczący „najlepszy, bezkonkurencyjny”.
Przykład: Her singing skills are second to none.

Piosenka „How It’s Done” to połączenie rytmu, emocji i pozytywnego przesłania. Słuchając jej, można nie tylko poczuć siłę dziewczęcego zespołu z filmu, ale też przyswoić sporo przydatnych zwrotów, które pojawiają się w codziennym języku.

A jeśli chcesz, by nauka angielskiego była równie inspirująca jak świat K-popu, zapraszamy na zajęcia w Kliny English Courses! Od września rozpoczęliśmy nowy rok szkolny 2025/26 – znajdziesz tu kursy dopasowane do wieku, poziomu i zainteresowań uczniów.
Zajrzyj na https://klinyenglish.pl/oferta/